Paula準備了一些美國食物並邀請我們去她和Ted在台灣的家, 我們也終於見識到和他們一起從美國到荷蘭再到台灣的rolling machines (我不知道中文翻譯是什麼, 但就是一種用來練習划船的健身器材), 感覺rolling真的需要很大的力氣ㄟ.
2009/07/18
Party at Paula's home
Paula invited us for the party at her and Ted's home in Taiwan. She prepared some delicious American food. Besides, we finally saw the rolling machines they took all the way from US and NL to Taiwan. Rolling definitely requires significant strength.
Paula準備了一些美國食物並邀請我們去她和Ted在台灣的家, 我們也終於見識到和他們一起從美國到荷蘭再到台灣的rolling machines (我不知道中文翻譯是什麼, 但就是一種用來練習划船的健身器材), 感覺rolling真的需要很大的力氣ㄟ.
Paula準備了一些美國食物並邀請我們去她和Ted在台灣的家, 我們也終於見識到和他們一起從美國到荷蘭再到台灣的rolling machines (我不知道中文翻譯是什麼, 但就是一種用來練習划船的健身器材), 感覺rolling真的需要很大的力氣ㄟ.
2009/07/17
觀音山 GuanYin Mountain
搬到林口很久了, 今天才終於和Justin, Lucas和Simon爬上傳說中的觀音山硬漢嶺. 俯瞰台北市的風景果真沒讓人失望, 只可惜不能留久一點看夜景.
GuanYin Mountain is a famous mountain in Linkou. Today Justin, Robin, Simon, and I finally climbed up to overlook Taipei city. The views all the way up to the top are great, but it's a pity that we couldn't stay longer for the night scenes.
(The photos were taken by Simon Liu)
GuanYin Mountain is a famous mountain in Linkou. Today Justin, Robin, Simon, and I finally climbed up to overlook Taipei city. The views all the way up to the top are great, but it's a pity that we couldn't stay longer for the night scenes.
(The photos were taken by Simon Liu)
2009/07/04
弟媳婦文君歸寧 Wedding party of Jasmine's family
今天文君歸寧, 所以我們連續第二個禮拜回台南. 不過因為不是主場所以基本上只要出席就好, 唯一附加價值就是偶爾幫忙搞定一下我的兩個寶貝小外甥嚕~
我的第一個英文老師 (很小的時候去玩的那種不算) 也是媽媽的好友曾老師也來了, 以前我雖然比較調皮但也還算個好學生~(這個是自己說了算吧~ :-p) 至少老師一來就有要找我~ 老師可是個自助旅行高手呢~ 此外, 即將步入紅毯的姿樺和鈞元也來見習~ 幾個月後我又有另一場婚禮要幫忙嚕~
Traditionally two parties would be held for a wedding. One is mainly for the groom's family and friends, and the other is for the bride's. Therefore we had the Jasmine's party today. I don't have specific task assigned for this party, but just help to take care of my two lovely newphews sometimes.
My first English teacher Ms. Zeng, my mom's good freind, came to the party as well. Since she hadn't seen me for a long time, she was looking for me when she just arrived. It's fun to talk to her again. She has still traveled a lot. Besides, Tzu-hua and Leo came to "practice" for their coming wedding, so I will need to help on another wedding few months later. :-)
我的第一個英文老師 (很小的時候去玩的那種不算) 也是媽媽的好友曾老師也來了, 以前我雖然比較調皮但也還算個好學生~(這個是自己說了算吧~ :-p) 至少老師一來就有要找我~ 老師可是個自助旅行高手呢~ 此外, 即將步入紅毯的姿樺和鈞元也來見習~ 幾個月後我又有另一場婚禮要幫忙嚕~
Traditionally two parties would be held for a wedding. One is mainly for the groom's family and friends, and the other is for the bride's. Therefore we had the Jasmine's party today. I don't have specific task assigned for this party, but just help to take care of my two lovely newphews sometimes.
My first English teacher Ms. Zeng, my mom's good freind, came to the party as well. Since she hadn't seen me for a long time, she was looking for me when she just arrived. It's fun to talk to her again. She has still traveled a lot. Besides, Tzu-hua and Leo came to "practice" for their coming wedding, so I will need to help on another wedding few months later. :-)
2009/07/02
社大同學聚餐 Gathering with the classmates
一學期結束了, 同學們到家裡聚會, 說好一人帶一到菜, 結果每個人都多帶, 看著滿桌子菜感覺好像過年一樣, 超級豐盛的菜色好幸福喔~ 已經在期待下次的聚會了.
It's the end of the Spring semester, so we arranged the gathering at my place. The idea was that each of us should prepare a dish. On that day everyone brought more than one dish plus drinks, cakes, and etc. Having all the dishes on the table, we felt like celebrating the Chinese New Year~ We were expacting next gathering already.
It's the end of the Spring semester, so we arranged the gathering at my place. The idea was that each of us should prepare a dish. On that day everyone brought more than one dish plus drinks, cakes, and etc. Having all the dishes on the table, we felt like celebrating the Chinese New Year~ We were expacting next gathering already.
