2009/11/29

草嶺古道 Caoling Historic Trail

今天和壽星麗紋到草領古道一遊, 一早先從台北坐火車到福隆火車站, 然後搭接駁車到草領古道入口, 芒草, 我們來啦~

I went to the Caoling Historic Trail with Li-wen, the birthday girl today. We took the train from Taipei to Fulong, and took the bus to the entrance of the histoic trail.



一路上的風景相當美, 雖然已經到的芒草季的尾端, 啞口滿山滿谷的芒草還是很壯觀, 一路上各段又都有不同的景觀, 我特別喜歡在小溪聽水聲休息的時刻.

"The Story of Silver Grass and the Historic Trail" is a very famous annual autumn event of the Northeast Coast in Taiwan. The silver grass covers the mountains along the trail in autumn. The views change along the trail. I like the momnet we took a rest next to the stream, hearing the voice of the natural.



巧遇一群不知做啥法事的宗教活動, 我並沒有特別詢問, 倒是覺得令旗配國旗的畫面別有一番風味. 今天也遇到一些有趣的人, 從國光號的司機到客棧遺址的店小二都超級熱情可愛, 幫這趟旅程增添不少樂趣. 最後還在大里天公廟遇到RSM的學長, 太巧了.

當然啦~ 福隆便當怎麼能錯過?! 看那豐富的菜色, 划算又好吃~ :-)

We saw a local religious activity. I didn't ask the detail, but thought that the combination of the religious flag and national falg is interesting on the photo. On the way we met some enthusiastic and lovely people, such as the bus driver and the tea steward in the simulated old-style tea house, making the trip even more fun. At the end of the trip, I even met a RSM alumnus. How a coincidence!

The meal box at Fulong is very famous. How can we miss it?! We bought them when the train stopped by the train station and enjoyed them on the way back home. They are really delicious~ :-)

2009/11/24

恭禧姿樺&鈞元結婚嚕~ Wedding banquets of Tzu-hua and Jun-yuan

- 2009/11/21 台南結婚 Wedding banquet at Tainan -


一大早從八九點眾伴娘們陸續抵達新娘家梳妝打扮, 一路忙忙忙... 最後回到家時已經是晚上十點多了, 天啊~ 我才知道原來結婚是朋友比家人還忙... 我弟結婚時好像也是他的眾多朋友們最忙... 感恩ㄋㄟ... :-)

今天我們的主要任務就是陪新娘, 設計新郎來迎娶時的闖關, 幫忙宴會各項事宜等等. 難得我們姊妹這樣一整天在一起, 盡情聊天, 歡笑不斷, 六個人明明穿得漂漂亮亮卻總要照幾張鬼臉照片, 兩位攝影師也樂此不疲, 哈哈, 相信鈞元和姿樺會很幸福地過一輩子的!

Tzu-hua and Jun-yuan got married today! Besides our congratulations, we six bridesmaids accompanied the bride whole day. I arrived Tzu-hua's home at 9:00AM. When I went back home, it was 22:00PM already. After the graduation from the high school, it's the first time that six of us were all together for the whole day. Therefore although we were exhausted, we appreciated the time being together very much. :-)


Our main tasks were to accompany the bride, to design and execut the little games to challenge the groom, and to help in the banquet. Not only the nice photos but also the funny photos with the wry faces were taken. It's a day with lots of laugh. Hope Tzu-hua and Jun-yuan would have happiness together and forever!




- 2009/11/24 林口補請 Wedding banquet at Linkou -


今天姿樺在林口補請, 我第一次當主持人呢~ 自己覺得口條還有待加強, 但能順利完成任務已經相當欣慰~ 姿樺一家人一直感謝我讓我很不好意思, 但也很窩心~ 有機會能幫到好友的忙非常開心呢~

Since Tzu-hua has lots colleagues and friends at Linkou, she arranged another banquet at Linkou. I was the host and it was my first time of being a host on the stage. I was gratified by the completion of the mission, and was happy that I can help my good friend. :-)

2009/11/22

Restaurant at Tainan 台南餐廳 - 醉月樓 Shanghai Pavilion

趁著回台南的機會幫媽咪慶生. 我列了幾間餐廳給老媽選, 結果台南遠東飯店38樓的醉月樓獲得壽星的青睞. 用餐後的心得是景色, 菜色以及服務都很好, 下次可以再來, 不論是看夜景或帶小外甥來坐電梯應該都蠻好玩的. :-)

Taking the chance of going back to Tainan, I celebrated my mom's birthday with my parents in the tallest restaurant in Tainan. The overall quality of the food and the service is good. I would like to go there again next time, maybe for the view at night or to take my little nephews for the cool elevators.


台南市大學路西段89號 (遠東大飯店香格里拉)38F
(06) 7028878

2009/11/07

Restaurants at Linkou 林口餐廳 - 聖馬汀咖啡工坊 and 丹提咖啡

帶本書, 悠閒地享用早餐, 幸福的早晨~ :-)

It's always nice to enjoy the morning with a great breakfast and a book. :-)

聖馬汀咖啡工坊

03-3979260
桃園縣龜山鄉文化三路146-1號

Note. 一份早餐100元, 一杯拿鐵130元, 總共230元.



丹提咖啡 Dante Coffee

02-2602-4502
台北縣林口鄉仁愛路二段29號

Note. 一份美式早餐含拿鐵115元.