新竹海岸單車之旅 A ride along the coastline

It's the first outdoor trip with my new bike. I took the front wheel off, put the bike in the car I borrowed, and drove to Hsinchu. With my sister's family, we went to 17 Kilometers of Splendid Coastline at Nanliao. (Since we started quite late, we didn't finish the whole 17 km.) The weather was great, not too hot and with the blue sky. It's such a confortable and fun ride! :-)

這是我與我的腳踏車的第一個戶外之旅. 前輪快拆裝進借來的車子後岀發前往新竹, 和老姊全家一起到南寮漁港的十七公里海岸線騎車, 整條線從南寮漁港出發, 經過舊港和彩虹橋, 最後終點是香山溼地. (我們太晚出發所以只騎到彩虹橋~) 藍天白雲外加不是太熱的天氣相伴, 真是舒服又有趣的騎乘ㄚ~